Come trasferire i tuoi dati sul tuo nuovo iPhone

Guida per iPhone 8 e modelli successivi

Passare a un nuovo iPhone è oggi più semplice che mai. Apple offre diverse opzioni affidabili per trasferire i tuoi dati come app, foto, contatti e impostazioni.
In questa guida ti mostriamo i metodi attuali e consigliati per iPhone 8 e modelli successivi.


So überträgst Du Deine Daten auf Dein neues iPhone

Requisiti per un trasferimento dati riuscito 

  • Il tuo vecchio e il tuo nuovo iPhone sono accesi
  • Bluetooth e Wi-Fi sono attivi
  • Entrambi i dispositivi sono idealmente collegati a una fonte di alimentazione o hanno almeno il 50% di carica 
  • Conosci il codice del tuo vecchio iPhone e il tuo Apple ID

Metodo consigliato: trasferisci i dati direttamente da iPhone a iPhone (Avvio rapido)

Il metodo più semplice e veloce è l'Avvio rapido con trasferimento diretto da iPhone a iPhone. Questa funzione è disponibile da iOS 11.

Ecco come funziona l'Avvio rapido:

  1. Posiziona il tuo nuovo iPhone accanto al vecchio iPhone.
  2. Sul vecchio dispositivo apparirà automaticamente il messaggio che indica che un nuovo iPhone deve essere configurato.
  3. Sul nuovo iPhone verrà mostrata un'animazione. Punta la fotocamera del tuo vecchio iPhone su di essa e attendi la conferma.
  4. Inserisci il codice del tuo vecchio iPhone sul nuovo dispositivo.
  5. Configura Face ID o Touch ID.
  6. Quindi seleziona "Trasferisci dati da iPhone".

Durante il trasferimento, entrambi i dispositivi dovrebbero essere vicini e non spenti. La durata dipende dalla quantità di dati e dalla connessione Wi-Fi.

Ripristino da un backup iCloud

Se non hai più a disposizione il tuo vecchio iPhone o non vuoi utilizzare il trasferimento diretto, puoi anche ripristinare i dati da un backup iCloud.

Ecco come procedere:

  1. Avvia la configurazione del tuo nuovo iPhone. Fino a quando non ti verrà chiesto come desideri trasferire i dati. 
  2. Seleziona "Ripristina da backup iCloud".
  3. Accedi con il tuo Apple ID.
  4. Seleziona il backup desiderato in base a data e dimensione.
  5. Rimani connesso al Wi-Fi fino al completamento del ripristino.

Nota sullo spazio iCloud:

Ogni Apple ID include 5 GB di spazio iCloud gratuito. Per un backup completo (soprattutto con foto e video) di solito sono necessari più GB. Apple offre piani iCloud a pagamento a partire da pochi franchi al mese.

Opzionale: Ripristino tramite Mac (Finder)

Se né l'Avvio rapido né l'alternativa con il backup iCloud sono opzioni per te, puoi anche eseguire il backup del tuo iPhone tramite Mac e trasferire i dati. 

  1. Il backup tramite Mac viene creato nel Finder. 
  2. Apri l'app Finder sul tuo Mac e collega il tuo iPhone al Mac con il cavo. 
  3. Il tuo iPhone apparirà ora nella barra laterale sotto Luoghi. 
  4. Clicca sul tuo iPhone nella barra laterale. 
  5. Ora sei nel menu iPhone e puoi creare un backup del tuo dispositivo. 
  6. Una volta creato il backup, puoi scollegare il tuo vecchio iPhone e collegare il nuovo al Mac. 
  7. Il tuo nuovo dispositivo apparirà ora nella barra laterale sotto Luoghi. 
  8. Clicca sul tuo nuovo iPhone, all'inizio ti verrà chiesto se vuoi utilizzare il dispositivo come nuovo iPhone, poi avrai la possibilità di ripristinare il tuo iPhone dal backup appena creato. 

Hai un dispositivo usato da vendere?
Ricevi 30 CHF extra!

Iscriviti alla newsletter e ricevi 30 CHF extra per la vendita del tuo dispositivo usato.